网络语言的语体学研究

张玉玲博士的专著《网络语言的语体学研究》即将付梓，作者邮来书稿，请我作序。我想，学习机会难得，于是欣然答应。这部专著是作者在其博士论文的基础上进一步修改而成的。全书从语言功能的角度出发，运用语体学的理论和方法，同时借鉴当代语言学中各种新的研究手段，对网络语言进行全面、系统、深入的描写和解释，是一部具有较高学术价值和实践指导意义的专著。具体地说，这部专著具有如下特点：一、选题新颖，说理透彻。从题目上看，这部专著的核心词汇是“网络语言”和“语体学”，这两样“东西”都是新“东西”。换句话说，从研究对象到研究理论和方法等都是新的。网络语言是人类进入网络信息社会的产物，是人类最新的交际工具。网络语言的产生，既给人类语言交际带来了新的活力、新的方式和新的空间，又给语言研究者带来了新的研究课题，即如何研究网络语言？怎样认识网络语言？网络语言跟非网络语言有什么区别？网络语言交际有什么独特的规律？怎样规范网络语言等等。正因为如此，学术界的有识之士开始关注网络语言，研究网络语言，然而从语体学角度研究网络语言的还不多见。玉玲博士自然属于“有识之士”，但她跟其他学者不同，也就是在研究理论和方法，她的切入点是“语体学”。众所周知，在我国语体学是一门较新的学科。我国真正研究语体学应该是20世纪80年代以后，特别是在复旦大学召开语体学研讨会以后，有关语体学的理论和方法相对于传统学科而言，都是新的，用这些“新”的理论和方法研究“新”的网络语言，理所当然地给这部专著涂上了“新”的色彩。玉玲博士在复旦大学攻读博士学位期间，师从著名语体学专家李熙宗教授专攻语体学，系统地掌握了国内外语体学的相关理论和方法，这为这本具有“新”的特点的学术专著提供了坚实的学术保障。例如作者花了两章的篇幅，对网络语言进行语体描写，着重从词句层、话语类型、语篇衔接与连贯等方面做了深入、具体的探讨，语料都是鲜活的网络语言，分析时严格遵循语体分析程序，说理透彻，令人信服。二、思想敏锐，观察深刻。近年来学术界对网络语言的研究，多从一般意义上讲网络语言的语音、词汇、语法等特点以及网络语言运用方面的情况，玉玲博士另辟蹊径，对网络语言进行了深刻的理论阐释，她着重从网络语言的游戏功能以及共时语境和语体发生学角度，系统分析网络语体存在与产生的必然性。具体地说，就是从张扬自我的时代环境、科技飞速发展的物质环境、文化水平普遍提高的人文环境以及语用主体对受众的认知期待等方面研究网络语体，进而分析网络语体和传统语体的不同。在论证网络语言的语体归属问题时，作者分析了网络语言的典型特征，研究了网络语言风格上的创新与语体规范，认为网络语体是适应网络这一特殊交际领域，网民之间为着种种人际交流、资源共享、游戏自娱、展示自我等目的，依托电脑网络所形成的一种兼具传统口语语体和书面语体特点的由大量文本块集具现的新的交融性语体。这种看法是深邃合理的。在对网络语言的话语类型的研究方面，玉玲博士的调查分析深入具体。她将网络语言的话语类型分为BBS语、QQ等即时聊天语、博客、手机短信、电子邮件语等，认为它们是介于语体和语篇实例之间的一个中间概念，它以话语类型集合形式与语体相对应，又以框架图式的形式制约着具体语篇的建构与理解。这些认识，不做深入具体的语言调查是得不到的。三、方法科学，论证严谨。玉玲博士具有扎实的语言学基础，对语言学内部各种理论和方法非常熟悉且运用起来得心应手。对网络语言的研究，不能空谈，一定要用具体的网络语言事实说话，作者深谙此理。这部专著中所使用的网络语言材料都是作者直接从网络中“下载”并进行归纳和演绎、定性和定量分析。例如对电子邮件的语言特点的分析，作者对自己所收到的53封电子邮件从主题标示正文内容、主题非自动生成、称呼语、称呼后严格使用冒号、落款处敬语、落款有发件人姓名、日期等方面逐一进行统计分析，从而得出电子邮件的语言已呈现出与传统书信不同的语言特点。为了说明网络语体与传统语体的异同，作者从几个方面进行了比较研究。通过比较，一方面论证了单独文本块与传统各文体的对应相似性，传统修辞的辞格辞趣继续在网络语体中扮演重要角色，另一方面也分析了一般词语在网络语体中与传统用法的不同、电子语篇与传统语篇的差异，阐明了网络语体对传统语体要素的突破。作者认为，对于语体具现形式的语篇的理解与分析离不开语言活动参与者个人的认知能力的作用并运用认知语言学中的“认知图式”的理论及方法，对语用主体及其所使用的网络语言做了合理的认知解释。从1994年因特网落户我国至今已有20年。这20年，网络语言日新月异，网络语言的话语形式也不断更新，正如玉玲博士在这部专著中所言，传统语体影响网络语体，网络语体也影响传统语体。因此，从语体学的角度研究网络语言是一条非常重要的路径。从这一点看玉玲博士这部专著的学术视野和学术价值很值得称道。说来也巧，也是1994年，玉玲博士因大学成绩优异，直接免试保送读我的硕士研究生，后又考上了复旦大学博士研究生，毕业后一直在大学任教，教学和科研工作成绩斐然，得到了师生和同行的好评。近年来又先后到或将到欧洲、北美洲等地从事汉语教学和研究工作，在学术上又迈上了新的台阶。这部专著在她读研20年后的今天得以出版，是她这一段学术旅途的小结，更是她新的学术旅途的开端，相信她在今后的学术生涯中一定会取得新的更大的成绩！是为序。冯广艺2014年1月18日于中南民族大学东家属区1号楼1904室

全部显示∨