雲南近代方志詞彙研究

雲南近代方志是關於雲南近代地方各民族政治、經濟、文化、社會生活以及自然地理、歷史概况的綜合性著述。作為一種價值較高、影響較大的珍稀地方文獻，雲南近代方志以其宏大的篇幅、廣闊的内容以及翔實的記載，為科學解讀雲南的人文歷史地理創造了有利的條件，同時也為學術研究提供了豐富而寶貴的歷史資料。由於新中國成立以前雲南方志詞彙的研究尚屬空白，故本書具有較大的理論價值和現實意義。本書在深入考察研究雲南近代方志的基礎上，吸收和借鑒前人已有的研究成果，首次對雲南近代方志詞彙系統進行了全面研究。在研究過程中，從文本語料本身入手，重點關注其中最有特色、最具研究價值的實際問題，並以辭典、史書、筆記、小説和相關專業文獻等作為參證材料，繼承傳統訓詁學的研究方法，輔以現代語言學、詞彙學的理論為指導，通過共時描寫和歷時分析而全面展開。本書旨在對雲南近代方志詞彙進行全面描寫和系統研究，以體現雲南近代方志詞彙系統特點，為科學闡釋雲南方言，展示雲南文化奠定基礎，同時亦為語言學、文化學和方志學的深入開展創造條件。全文共分五章。第一章，緒論。對雲南近代方志進行了概述，總結了國内外有關雲南近代方志的研究狀况，闡述了雲南近代方志詞彙研究的選題緣由、研究價值、研究對象及本書所採用的主要研究方法。第二章，雲南近代方志物産資源類詞研究。雲南近代方志中記載了豐富的物産資源類詞，這部分詞語是進行雲南方言研究的重要材料。本章内容主要包括植物類詞與動物類詞兩類，植物類詞包括蔬屬、果屬和花屬；動物類詞包括羽屬、鱗屬和蟲屬。對於本章内容的研究，主要借助辭書、部分專業書籍和相關歷史文獻，以傳統訓詁學理論為指導，對部分物産資源類詞進行疏證。同時在對雲南近代方志物産資源類詞比勘、整理、校對的基礎上，選取了一部分大型工具書及雲南近代方志本身界定不一，需要作進一步研究的詞彙進行考證和辨析，以釐清其内部聯繫，為雲南近代方志的修纂及大型辭書的編撰提供參考。第三章，雲南近代方志基礎産業類詞研究。雲南近代方志中記載了較多基礎産業類詞，這部分詞語與其他類詞相比，雖然所占比重較小，然而對於方言研究卻具有重要意義。本章研究内容共分為三個部分：一為農業類詞，該部分詞彙所占比例較大，主要以農具、農田的考辨、溯源、解釋為主；二為商業類詞；三為工業類詞。工業類及商業類詞内容較少，亦以解析、考證為主要研究方法。本章着重考察雲南近代方志基礎産業類詞中的相關詞彙，借助工具書、專業書籍及歷史文獻進行考證，力圖為雲南近代方志基礎産業類詞的科學解讀掃清語言障礙。第四章，雲南近代方志民俗文化類詞研究。雲南近代方志中記載了大量地方民俗文化，這部分内容是我們進行方言與民俗文化研究的核心材料。本章研究内容主要由三部分組成：一為歲時禮俗類詞研究，這部分的研究範圍為雲南近代方志中記載的歲時民俗及一般禮俗文化；二為婚喪嫁娶類詞研究，這部分重點關注雲南近代方志中記載的婚娶、喪葬詞彙；三為衣食住行類詞研究，這部分重點考察雲南近代方志風俗部分所述關于飲食、居住及服飾類詞彙。本章旨在在通讀文獻、實際考察的基礎上，選取一部分較有地域文化特色、較有研究價值的詞彙進行研究。在研究過程中，重點關注其歷史發展脈絡及其民俗文化背景，以補充雲南近代方志本身及大型辭書編撰的不足。第五章，雲南近代方志其他口語方言類詞研究。雲南近代方志中記載了大量口語方言詞，這部分詞語是進行雲南方言研究的重要材料。本章研究内容主要從兩個方面展開：一為性狀地理類詞，這部分的研究内容包括人物性狀類詞和地理方言類詞；二為日常事物類詞，這部分的研究内容包括普通事物類詞和日常器用類詞，兩部分的研究方法均以考證和解析為主。第六章，雲南近代方志中語言接觸環境下的雲南少數民族詞彙研究。本章在語言接觸理論的指導下，討論雲南近代方志中所體現出來的漢語與少數民族語的關係詞。在論述過程中，主要借助歷史語言學理論，用歷史層次分析法對少數民族詞彙進行深入研究。研究内容主要包括兩個方面：一為雲南近代方志中語言接觸環境下的白語詞彙研究；二為雲南近代方志中語言接觸環境下的少數民族詞彙研究。由於雲南近代方志對於少數民族詞彙的記載主要以漢字記音形式再現，故研究主要借助傳統音韻學理論，從歷史語音層面展開。本章結合文獻具體例證，重點考釋雲南近代方志所錄少數民族詞彙，旨在追尋其歷史淵源，並揭示其間融入的人文因素和文化背景。在研究過程中，主要通過比較、演繹與歸納相結合的方法，輔之以動態考察與靜態分析相聯繫的手段，對少數民族詞彙進行全面考釋，以期為雲南少數民族語研究拓寬道路。

全部显示∨