-
出版日期:
2018 年 12 月
作者:
赵小兵
纸书:¥110.4
本书为翻译学的实证性基础研究,将语法理论、语篇理论、意义理论、哲学解释学等领域的研究成果运用于翻译研究,建立起一个相对完整的研究体系。以中俄名家名译作者自译为语料,揭示了翻译意义重构的一些规律,语料丰富详实,居右很强的翻译指导意义。
-
出版日期:
2018 年 02 月
作者:
彭玉海
纸书:¥78.4
隐喻理论可谓浩如烟海,理论方法林林总总、观点层出不穷,但始终没有形成相对完备的理论体系和面向语料的实际研究。本课题在国内外已有研究的基础上,博采众长,化繁为简,建立独立的观点原则、方法论体系以及具有可操作性的理论架构,用以指导语言材料的分析,并得出相应结论。课题有关俄语动词认知隐喻理论的研究主要分四...
-
出版日期:
2017 年 09 月
作者:
李发元,王翠
纸书:¥71.2
俄语语篇修辞学是俄语修辞学中一门年轻的分支学科。近三十年来,伴随着语篇语言学、功能修辞学、言语修辞学等学科的深入发展,语篇修辞学逐渐出现并同资源修辞学、功能修辞学一道被确立为俄语修辞学的重要分支学科。俄语语篇修辞学的研究内容和研究特点决定了它与俄语语篇语言学等学科的发展紧密联系、相互交叉。篇章语言学...
-
出版日期:
2016 年 12 月
作者:
李发元
纸书:¥76.0
语篇语言学是在一系列相关学科(如诗学、辞章学、修辞学、符号学、心理语言学等)研究成果的基础上诞生的语篇作品,在语篇中几乎包括了语言的所有层面(从音位到句子)。在早期的语言学中,语篇是作为一种被分析的材料,是当作一种分析各种语言单位的媒介物。二十世纪中期,语篇才作为一种特殊的言语单位研究,于是就形成了...
-
出版日期:
2016 年 12 月
作者:
杨柳
纸书:¥60.0
语言与文化紧密联系。语言是文化的一面镜子,反映民族文化。文化是语言的根基,是语言的源泉,并影响、制约语言。俄语职业名称是俄语语言中的一个重要组成部分,它与其它词类一样,具有其特定的社会文化内容,在不同程度上反映出俄民族的社会状况、经济情况等。所以在对学生词汇教学过程中,不仅仅要教授纯语义方面的知识,...